Nord-Korea: 8. Internationale Konferenz der Frauenföderation




 




8. Internationale Konferenz der Frauenföderation:

„Womens´s Leadership in building God´s civilization and a new World”

Korea - 28. Okt. bis 1. Nov. 2007



Der diesjährige Internationale Leadership-Workshop der Frauenföderation sollte in Süd- und auch in Nordkorea stattfinden, was wir unseren Wahren Eltern, den koreanischen Frauen und der Präsidentin der WFWPI, Frau Prof. Lan Young Moon zu verdanken haben.

Frau Prof. Moon erwähnte in ihrer Eröffnungsansprache in Cheonga Camp, dass die Wahren Eltern sie Ende April baten, die Convention in Nord-Korea im Mt. Kumgang Gebiet, mit mindestens 500 Internationalen Frauen zu veranstalten, was wirklich ein schwieriges Unternehmen zu sein schien…
Tatsächlich folgten 730 Frauen aus 50 Nationen und 5 Kontinenten dieser Einladung.

Wir vom Vorstand der deutschen Frauenföderation freuten uns sehr, dass auch aus Deutschland insgesamt 17 Frauen an dieser historischen Konferenz teilnehmen konnten, weil wir wissen, dass es nicht immer einfach ist, die Reisekosten für solche Events aufzubringen.

Am Flughafen angekommen, standen für uns schon Fahrer mit Bussen bereit, die uns nach Cheonga Camp, nähe CPL brachten. Der erste Teil der Konferenz fand dort statt.
Die Südkoreanischen Frauen der WFWP hatten alles perfekt organisiert.




Auftakt der Konferenz war eine feierliche Eröffnungsveranstaltung mit einem tollen kulturellen Programm mit traditionellen Tänzen und Gesang.Ältere koreanische Mitglieder und auch Dea Mo Nim nahmen daran teil. Verschiedene Redner/innen, wie auch eine Ministerin der Regierung begrüßten uns.
Die Delegationen wurden vorgestellt. Frau Prof. Lan Young Moon hielt die Eröffnungs- ansprache. Kook Jin Moon und seine Frau Soon Ju Nim nahmen auch teil und Kook Jin Nim sagte in seiner Rede ehrlich, dass er ein bisschen ängstlich wäre, zu so vielen Frauen zu sprechen. Er drückte seinen Respekt für die WFWP aus und erinnerte an die

Welttouren, die die Wahre Mutter 1992 machte, um die Internationale Frauenföderation zu gründen.

Am 2. Tag waren wir von unseren Wahren Eltern zum HDH in dem Friedenspalast eingeladen. Sie verschoben extra ihre US-Reise um uns zu empfangen. Schon um 3.30 Uhr morgens saßen wir in unseren Bussen um zu dem Palast zu fahren. Dies war für uns ein ganz besonderes Ereignis.
In dem Palast war ein großes Banner der WFWP aufgehängt und eine große mehrstöckige Torte mit der Aufschrift WFWP aufgebaut. Als die Wahren Eltern mit Kindern und Enkel- kindern eintraten, sprachen wir zunächst zusammen das Gelöbnis und die Wahre Mutter las für uns die Pacific Rim Rede.

Wir hörten beim HDH auch die Offenbarungen der verschiedenen Religionsgründer aus der geistigen Welt. Die Frauen von Mohammed, Konfuzius und Augustinus waren anwesend und der Wahre Vater bat die Frau von Augustinus etwas über die Anfänge derVereinigungskirche in Korea zu erzählen.

Sie berichtete uns, dass Vater in der Anfangszeit, auch wenn nur 2 Personen anwesend waren, bereits über den Kosmos und die Vereinigung der Religionen sprach und dass sie immer sehr bewegt über Vaters Gebete gewesen wäre.Rev. Kwak und einige koreanische Kirchenleiter waren anwesend und Vater sagte zu den Kirchenleitern, dass heute etwas für die Frauen wäre, wenn ihnen das nicht gefallen würde, dann könnten sie gehen. (Es blieben aber alle).Insgesamt waren wir 5 Std. in dem Palas.

Der Wahre Vater drückte aus, wie wichtig es ist, dass wir Frauen unsere Verantwortung erfüllen und das dies das Zeitalter der Frauen wäre. Einmal sagte er sogar, dass von nun an die Frau das Zentrum der Familie wäre. Jede Frau bekam ein Geschenk, einen schönen Schal aus Korea,Vater bat einen koreanischen Leiter aufzustehen und ein Lied für uns zu singen, Zu dem Lied klatschten wir alle im Rhythmus und Vater tanzte durch den Gang bis zu den Frauen die ganz am Ende der Halle saßen, was natürlich eine Begeisterung auslöste.




Nach dem Aufenthalt in dem Palast fuhren wir wieder ins Cheonga Camp um zu frühstücken. Danach hörten wir den ganzen Tag Berichte von der Arbeit der WFWP in den verschiedenen Kontinenten und Nationen.
Es war sehr inspirierend, was weltweit alles erreicht wurde. Wir dürfen nicht vergessen, dass durch die Arbeit der japanischen Frauen in Afrika, Asien und Südamerika im Sinne der Millennium Development Goals die WFWP den Beraterstatus der UN bekommen hat.
Die Middle East Peace Konferenzen der WFWP sind Wegbereiter der MEPIs gewesen und immer noch ein Beitrag zum Friedensprozess im Nahen Osten.

Das 1% Love Sharing Projekt der Südkoreanischen Frauen, dass weltweit, auch hier in Europa mittragen wird, hat viele Tore geöffnet. Dadurch kamen viele Kontakte mit nord- koreanischen Frauen zustande, ohne die die Konferenz in Nordkorea bestimmt nicht hätte stattfinden können.

Tina Coombs, WFWP-Vicepresident für Europa gab einen sehr lebendigen Powerpoint-Report über alle europäischen Aktivitäten der Frauenföderation des vergangenen Jahres.
Was in Europa insgesamt alles erreicht wurde, kann sich wirklich sehen lassen!
Tina übermittelte auch sehr gut etwas von unseren Aktivitäten in Deutschland. Besonders die „Würde der Frau“ – Aktion, die nun auch unser europäisches Projekt ist, kam bei den Internationalen Frauen gut an. Und es gab für unsere Arbeit von den Internationalen Frauen einen großen Applaus.
Carolyn Handschin, unsere UN- Repräsentantin in Genf berichtete über die Arbeit mit der UNO und sie sagte, dass die Arbeit auf lokaler Ebene in unseren Städten sehr wichtig für die UN sei.

Am Abend wurden Hyung Jin Moon und seine Frau Yeon Ah Lee zu uns eingeladen.
Hyung Jin bat seine Frau zuerst zu sprechen. Sie sagte u. a., dass die Wahre Mutter jeden umarmen kann.Hyung Jin machte mit uns verschiedene Meditationsübungen, auch eine Übung, bei der er uns aufforderte unsere Nachbarin zu umarmten. Er sagte dass wir heilende Kräfte in uns hätten und andere Menschen mit unseren guten Gedanken segnen können; wir Frauen wären das Herz unserer Vereinigungsbewegung meinte er und er ist sehr begeistert über unsere Friedensbrücken-Zeremonien, auf die wir sehr stolz sein könnten.

Als hätte er die ängstlichen Gedanken mancher Frauen gespürt, sagte er beruhigend, dass wir alle aus dem Norden gut zurückkommen würden und dass wir Nordkorea unseren Segen geben sollen.

Am Abend trafen wir uns dann zu Arbeitsgruppen nach Kontinenten und sprachen über die Weiterentwicklung der Frauenföderation, über Friedenserziehung und Konfliktlösungen.
Bei den europäischen Diskussionen wurde die Wichtigkeit unseres „Würde der Frau“ –Projektes bestätigt, was Tina Coombs in Europa auch weiterhin voranbringen möchte.
Das Problem der Sex-Versklavung, sexistische Werbung, Menschenhandel und häusliche Gewalt in Europa wurde diskutiert.

Julia Moon sagte in ihrer Rede in Nord-Korea u. a.: „ I believe it was Reverend Sun Myung Moon who declared the „Liberation of Women“ in the midst of a history of sexual discrimination. With the founding of the Women´s Federation for World Peace in 1992, he declared the Coming of the Global Womens Era and he elevated the value of women to the original value women had at the time of Creation.”



Diese Aufgabe, Frauen ihre ursprüngliche Schönheit, ihren ursprünglichen Wert bewusst zu machen, bleibt unsere große Aufgabe… Dabei ist die Zusammenarbeit mit anderen Frauengruppen sehr wichtig.

Am nächsten Tag fuhren wir dann in den Norden, wir hatten von den Frauen der Südkoreanischen WFWP klare Anweisungen bekommen, wie wir uns zu verhalten haben. Maureen Kathan hatte ja schon in ihrem Bericht darüber einiges mitgeteilt…Wir durften auf der Transitstrecke keine Fotos machen, nicht mit den nordkoreanischen Mensch sprechen, usw.

Hyundai Assan hatte die Fahrt in den Norden perfekt organisiert. Wir fuhren mit ca. 20 Bussen. Jeder Bus hatte einen Tourguide. Unser Visum, das wir am Abend vorher schon bekamen, sollten wir immer sichtbar tragen.Wir kamen durch die süd- sowie durch die nordkoreanischen Kontrollen an der Grenze eigentlich schnell durch, immerhin waren wir 730 Frauen…

Im Norden angekommen, kamen schon sehr bewegende Gefühle auf, ähnlich als wir noch zu DDR-Zeiten nach Ostdeutschland reisen konnten.

Seit einigen Jahren ist das Gebiet Mt. Kumgang für Touristen geöffnet. Viele Menschen aus dem Süden nehmen es war, Mt. Kumgang zu besuchen. Die Koreaner sagen sogar, dass man einmal im Leben dort gewesen sein muss, bevor man stirbt.

Wir waren die größte internationale Gruppe, die je in den Norden reiste…

Die Transitstrecke, wie das gesamte Kumgang-Gebiet wurde streng durch koreanische Soldaten bewacht.Wir sahen auf der Transitstrecke Menschen auf Feldern mit ganz einfachen Mitteln arbeiten, auch die Häuser sahen sehr einfach und bescheiden aus. Autos waren nicht zu sehen, außer den Militärautos.

Am Hotel angekommen wurden wir freundlich von dem Personal begrüßt. Die Zimmer waren ähnlich freundlich eingerichtet, wie in dem Cheonga Camp und nach asiatischer Art schliefen wir auf dem Boden.

Am Nachmittag nach der Ankunft fuhren wir in das Tourist Gebiet, wo die Restaurants und die Shops waren.In einem großen runden Gebäude, in dem für Touristen auch die einzig- artigen Zirkusaufführungen mit den nordkoreanischen Artisten stattfinden, trafen wir uns am Abend zu der WFWP-Convention, die unter dem Mottto „Womens Leadership in Building North-South Unification and World Peace“ stattfand.

Zu diesem Anlass trugen wir unser lila T-Shirt, das jede von uns bei der Registrierung schon bekommen hatte.Ein großes Banner der WFWP mit dem Motto hing draußen sichtbar am Eingang.
Nachdem wir alle auf unsern Plätzen saßen, kamen die Repräsentantinnen der WFWP und eine nordkoreanische Frauengruppe in den Kongressraum.
Sie wurden von allen 730 Internationalen Frauen mit tosendem Applaus ganz herzlich begrüßt.

Das Programm der Convention war folgendermaßen:

- Eröffnung durch eine Südkoreanische Repräsentantin
- Film über die Arbeit der WFWP und deren Gründer
- Eröffnungsansprache von Frau Prof. Lan Young Moon, President
WFWP International
- Begrüßungsansprache von Frau Kyeong Ok Kim, Vice Chair von der nordkoreanischen Choseon Democratic Women’s
Alliance
- Congratulatory Messages –Südkoreanische Repräsentantin
- Friedensbotschaften von den Regionalen Repräsentantinnen (US, Japan, Europe)
- Musikalisches Programm von Japanischen Frauen
- Hauptansprache von Hoon Sook Moon, Chairperson, Korea Cultural Foundation
- Statement of Resolution - Ki Hwa Shin, Chair Committee on Unification Culture/ US Representative
- Kerzenzeremonie für den Frieden mit allen Anwesenden
- Poem on Unification - Jeong Shik Nam, Director, Jeonnam Branch




Jede Frau bekam ein Radio für Übersetzungen in Englisch, Koreanisch oder Japanisch.
Hoon Sook (Julia) Moon gab ihre tolle Hauptansprache in Englisch.
(Wer die Reden der Konferenz, auch die Keynote speech von Julia Moon haben möchte, teile mir dies bitte mit, ich sende sie gerne zu.)
Es wurde insgesamt sehr frei über Gott und unsere Wahren Eltern gesprochen und dass Rev. Moon die Pacifi-Rim Era deklarierte, welche ein Zeitalter der Frauen wäre. Ich hätte vergessen können, dass wir in Nordkorea waren…..
Frau Kyeong Ok Kim von der nordkoreanischen Women´s Alliance, drückte in ihrer Ansprache den Respekt Kim Jong Il´s sowie auch ihren Respekt gegenüber Rev. Sun Myung Moon, Frau Dr. Hak Ja Han und der WFWP aus. Sie erwähnte auch, dass es 1991 bereits ein Zusammen- treffen zwischen Rev. Moon und Kim Il Sung in Nordkorea gab.
(Wie wir wissen, hatte unser Wahrer Vater ja damals schon mit Kim Il Sung darüber gesprochen, dass das Mt. Kumgan-Gebiet für den Tourismus geöffnet werden sollte).
Auch wurde von ihr dankbar die 1 % Love Sharing Kampagne der WFWP für Nordkorea erwähnt, die schon seit Jahren läuft.

Am Schluss der Veranstaltung nach der Kerzenzeremonie für den Frieden umarmten wir alle unsere Nachbarinnen. Die nordkoreanische Frauengruppe wurde mit einem großen Applaus verabschiedet. Wir Frauen waren herzensmäßig untereinander verbunden. Da gab es keine Trennung.Insgesamt war dies eine sehr hoffnungsvolle Veranstaltung. Natürlich wurde auch eine Deklaration der WFWP vorgelesen.

Frau Lan Young Moon schrieb uns nach der Konferenz einen Brief, in dem sie sich bei allen beteiligten nochmals bedankte. Sie hatte die Möglichkeit den Wahren Eltern über diese Konferenz sehr ausführlich zu berichten und sie schrieb dass der Wahre Vater sehr erfreut über dem Erfolg war und auch das Thema gut fand. Es sollte noch ausgeweitet werden: “North-South unification” to uniting the world. Er möchte sehr gern die nordkoreanischen Frauen nach Südkorea und evtl. nach US einladen.

Am nächsten Tag hatte wir vormittags Zeit zum Sightseeing.
Die Schönheit der Diamantenen Berge ist überwältigend.
Einige nahmen sich auch Zeit für Hot-Sping (koreanisches Bad für Frauen)

Nachmittags hatten wir dann die Möglichkeit den faszinierenden nordkoreanischen Zirkus zu sehen und abends war die Abschlussveranstaltung, bei der Frau Präsident Moon aus- drückte, dass diese 8. internationale WFWP Konferenz für sie die beste von allen inter- nationalen Konferenzen ist, die bisher stattfanden.
Am nächsten Morgen fuhren wir mit unseren 20 Bussen zu dem See Samilpo und konnten in dem Gebiet noch einen grandiosen Meeresanblick genießen. Wir hörten, dass die nord-koreanische Bevölkerung zu diesem Gebiet leider keinen Zutritt hat.
Mittags war es dann Zeit, Nordkorea wieder zu verlassen, die gleiche Prozedur wieder bei den Grenzkontrollen - doch alles ging glatt.
Ich bin mir sicher, dass das Mt. Kumgang –Gebiet das „Tourismusgebiet“ auch für Inter- nationale Gäste werden wird, da die Schönheit der Natur und der Berge atemberaubend sind.

Schon jetzt sollen täglich viele Busse in das Gebiet reisen, hauptsächlich Südkoreaner. Doch länger als 3 Tage darf man bisher nicht bleiben.
Und bezahlt wird mit US-Dollars.

Die Hoffnung ist groß, dass es für die Menschen in Nordkorea auch bald mehr Freiheiten geben wird und dass die Familien zusammengeführt werden.

Ich danke allen in Deutschland, die für das 1 % Love Sharing Projekt für Nord-Korea ein Spende gegeben haben, so dass ich im Rahmen der Konferenz Frau Prof. Lan Yang Moon dafür insgesamt 2.430,00 US Dollar „With love from Germany“ persönlich überreichen konnte.
Sie freute sich sehr darüber und bedankte sich für unseren Beitrag, mit dem wir ein bisschen die Herzen der Menschen im Norden trösten und weitere Samen für den Frieden und die Einheit Koreas säen möchten.

Anneliese Weber